Žádný zázrak, jen hloupá náhoda kvůli které přijdu o peníze.
Nikakvo èudo, samo sluèajnost, koja æe da me košta posla.
Nikdo by neumřel, a já bych byla jen hloupá vynervovaná studentka, která nemá co na práci, ale je v pořádku.
Niko nebi bio mrtav, i ja bi bila samo glupa studenkinja sa nicim na pameti, sem provoda.
Je to jen hloupá pohádka a já se tady nenechám pohřbít kvůli tvé chamtivosti!
Juriš bajke a ja neæu biti sahranjen ovde zbog tvoje pohlepe!
Takže celá ta Pozemsko-minbarská válka je jen hloupá fáma?
Onda cijeli zemaljsko-minbarijski rat je samo smiješna glasina?
Byla to jen hloupá, nešťastná chyba.
U pitanju je smešna, nesretna greška.
Myslíte si, že je to jen hloupá pověrčivost, že ano?
Misliš da je ovo samo ludost, jel tako?
Možná jsem ve skutečnosti spokojená, možná mě Joe miluje a já jsem jen hloupá, že tomu nevěřím.
IIi je s mojim životom sve u redu... možda me Joe voIi, a ja sam Iuda što misIim suprotno.
Teď nejsem jen hloupá coura, teď jsem nemocná.
Ne, ja nisam samo jedna bolesna glupaèa.
Byla to jen hloupá hra, ale... sto babek vklad a vytáhli moje jméno, takže byla jen pro mě, víte?
To je bila samo glupa lutrija... meðu stotinama je izvuèeno moje ime i ja sam morao iæi k njoj sam.
Je tu být na živu a být mrtvý a všechno mezi tím je jen hloupá náhoda.
Tu je život, tu je smrt i ništa izmeðu. samo prokleta sreæa.
Je to jen hloupá holka, co randí s kriminálníkem.
Ovo je glupa cura, koja hoda s kriminalcem.
Byla to jen... hloupá černá pasažérka a na společnost by to vrhlo špatný dojem.
Ona je bilo samo... glupi slijepi putnik, i to bi loše izgledalo za kompaniju.
Že jsem prostě byla jen hloupá a posedlá.
Da sam bila tako glupa, tako opsjednuta.
Jsem jen hloupá, ošklivá a mám prasečí ksicht.
Ja sam samo glupa i ružna, i imam svinjsku facu.
Možná jsem pro vás jen nějaká praštěná stará bába, a tohle je možná jen hloupá malá operace, ale já potřebuji, abyste mi řekla, že bude všechno v pořádku.
Možda sam vama samo luda stara gospoða i možda je ovo bezazlena mala operacija, ali mi morate reæi da æe biti u redu.
"Gossip Girl" je jen hloupá webová stránka.
"Gossip girl" je glupi web sajt.
Byla to jen hloupá cvičná mise.
Bila je to samo neka glupa trening misija.
To nebude jen hloupá náhoda, že každý dům, na který náhodou zaútočili, je plný šperků.
Nije samo puka sreæa što je svako opljaèkano mesto krcato nakitom.
No, ona na drogách není závislá a nechtěla si ublížit, byla to jen hloupá chyba.
Pa, ona nije narkoman, i nije si namjeravala naškoditi.
Pak jsem musela předstírat, že jdu na toalety, i když jsem nepotřebovala jít, protože jsem jen hloupá.
Onda sam se pretvarala da koristim toalet, iako nisam morala, jer sam glupa.
Koukněte, vím, že plechovka mincí je jen hloupá hra.
Znam da je "Peni-Limenka" blesava igra.
Dobře, možná jsi opravdu jen hloupá, protože jestli si myslíš, že zastrašování starými obviněními mě přiměje k tomu, abych ti něco řekl, tak se šeredně pleteš.
Dobro, možda si samo glupa, jer ako misliš da æe me ove stare optužbe uplašiti i naterati da progovorim, varaš se.
Na padesát metrů jsem nemohl poznat, že to byla jen hloupá hračka!
Nisam mogao sa 50 metara da prepoznam da je to igraèka!
Je to jen hloupá lež, kterou si máma vymyslela, aby Sabrina žárlila.
DJEVOJKA JE BILA GLUPA LAŽ KOJU JE REKLA MOJA MAJKA, SAMO DA BI NAPRAVILA SABRINU LJUBOMORNOM.
Myslíš si, že je Jen hloupá?
Da li misliš da je glupa?
Neztratil jsem ji, to je jen hloupá fráze.
Nisam je izgubio, to je glup izraz.
Je to jen hloupá člověčí záležitost.
To je smo glupa ljudska stvar. -Lauren?
Mami, říkala jsem, že je to jen hloupá teorie.
Mama, rekla sam ti da je to glupa teorija.
Pokud věříte, že jsme jen hloupá zvířata, která si nějakým způsobem vyvinuli smysl pro sebeuvědomění, pak si můžete rozumně zdůvodnit i zabití, protože to v podstatě nic neznamená.
Ako verujete da smo samo životinje koje su razvile neki nivo samosvesti, onda možete racionalizovati oduzimanje života jer to ništa ne znači.
Myslí si, že jsme jen hloupá zvířata.
Misli da smo samo glupe životinje?
Takže tohle je jen hloupá teorie?
Znaèi, ovo je samo jedna luda teorija?
Já jsem jen hloupá dcera skvělého Pascala LeMarchala.
Ja sam samo blesava kæerka velikog Paskala Lemaršala.
Damone, byla to jen hloupá hra.
Dejmone, to je samo bila glupa igra.
0.71977210044861s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi smo najsmešnija grupa koju æete ikada videti. 